Женски японски имена.

Azumi - безопасно място за живеене
Azemi - цвете на трънливата
Ай - любов
Аяно - копринени цветове
Akemi - ярка красота
Аки - есента, ярка
Akiko - есенно дете или умно дете
Акира - ярка, ясна, зазоряване
Акне - брилянтен, червен
Аметеразу - ярко в небето
Амая - вечерен дъжд
Aoi - синьо
Арису - един благороден поглед
Asuka - аромат
Асими - сутрешна красота
Ацуко - трудолюбиво, топло дете
Aya - колоритна или тъкана коприна
Аяка - цветно цвете, ароматно лято
Аяко - академично дете
Аям - ирис

Банко е литературно дете

Джунко е чисто дете
Юни - послушни

Изуми - фонтана
Izenami - жена, която кани
Йоко - океански дете, уверено дете
Йоши е ароматен клон, добър залив
Йошико - ароматно, добро, благородно дете
Ioshshi - добър

Kam - костенурка (символ на дълъг живот)
Kayao - красиво поколение, увеличаване на поколението
Keiko - щастливо, уважаващо дете
Кей - с уважение
Кику - Хризантема
Кими - съкращение за имена, започващи с "Кими"
Кимико е красиво дете на историята, скъпа дете, управляващото дете
Кин - злато
Киоко - детето на столицата
Котун - звукът на арфата
Кохеку - кехлибар
Кумико - красиво, трайно дете
Кад - клен
Казу - клон, благословен, хармоничен
Казуко - хармонично дете
Казуми - хармонична красота
Cameo - костенурка (символ на дълъг живот)
Cameco - костенурка (символ на дълъг живот)
Кари - аромат
Keoru - аромат
Катсуми - печели красота

Мари - любим
Мегуми - благословена
Miwa - красива хармония, три пръстена
Мидори - зелено
Mizuki - красива луна
Мизеки - цветът на красотата
Miyoko е красиво дете от поколение, дете от трето поколение
Мика - първият звук
Мики - красиво дърво, три дървета
Мико е красива бебешка благословия
Minori - красиво пристанище, село от красиви местности
Минеко - красиво бебе
Мицуко - пълно дете (благословии), ярко дете
Михо - красив залив
Мичи - пътека
Мичико - дете на прав път, хиляди красавици на дете
Miyuki - красиво щастие
Мияко е красиво бебе през март
Мамо - Праскова
Момо - сто благословения, сто реки
Момоко - бебешки праскова
Moriko - гора дете
Мадока - спокойно
Mazumi - увеличена красота, истинска чистота
Мазако - правилно, управлявай детето
Masemi - правилната, елегантна красота
Май - танцува
Майко - танц за бебе
Mayumi - истински лък, истинска абсорбираща красота
Маки е истинско дърво за докладване
Мейн е вярно
Манеми - красотата на любовта
Мерико - истинската причина за бебето
Mace - съкращение за имена, започващи с "Mace"

Нана - седем
Наоки - честно дърво
Наоми - преди всичко красота
Нобуко - посветено дете
Nori - съкращение за имена, започващи с "Nori"
Noriko - Детски принципи
Нео - честен
Неоко - честно дете
Натуко е старо дете
Нацуми - лятна красота

Ран - Орхидея
Рейко е красиво, любезно дете.
Рей - учтив
Ren - водна лилия
Rica - оценен аромат
Рико - бебешки жасмин
Ryoko е добро бебе

Саке - нос
Сецуко - умерено дете
Сора - небето
Сузу - камбаната
Suzumu - прогресивно
Сузюм - Спароу
Сумико - ясно, мислещо дете, чисто дете
Sayeri - малка лилия
Зеленчуци - черешов цвят
Секико - едно цъфтящо бебе, по-рано бебе
Сенго - Корал
Сачико е щастливо дете

Терчу е ярко дете
Томико - красотата на детето
Томоко - приятелско, мъдро дете
Toshi - спешно
Тошико е дългогодишно дете, едно безценно дете
Цукико - детето на луната
Takako - високо, благородно дете
Такара - съкровище
Тамико - дете на изобилие

Uzaji - заек
Umeko - бели сливи
Ume Elv - цветът на слива

Fuji - Wisteria
Фумико - детето, което поддържа красота

Хана - любим или цвете
Хидеко е луксозно бебе
Khizeko - трайно дете
Хикари - светлина или блясък
Hickeru - светло или светло
Hiro - широко разпространена
Хироко е щедро дете
Hiromi - широко разпространена красота
Hitomi - името обикновено се дава на момичета с особено красиви очи
Hotaru - светкавица, светкавична грешка
Хоши - звездата
Ханако - мързелив
Haruka е далеч
Haruki - Пролетно дърво
Kharuko - пролетта на детето
Harumi - красотата на пролетта

Чи - мъдрост, хиляда благословии
Чио - хиляди поколения
Chiyoko - детето на хиляди поколения
Чика - мъдрост
Чико е мъдро дете, хиляди благословения на дете
Чикако - детето на мъдростта
Чинацу е на хиляда години
Чихару - хиляда извора
Чиеза - сутринта повтори хиляда пъти
Cho - пеперуда

Шиори - Запомнете, Ръководство
Shig - съкращение за имена, започващи с "Shij"
Шигеко - богато дете
Шизука - тихо
Шизуко - успокойте детето
Шика - нежен елен
Шинджу - перлата

Ейко - трайно дете, луксозно дете
Eyka - любовна песен
Ейко - любимо дете, дете на любовта
Ейми - красотата на любовта
Еуми - разходка
Ейми се усмихна
Емико - усмихнато дете
Ери - късмет награда
Ецуко - едно радостно дете

Юка - ароматен, приятен цвят
Юки - щастие, сняг
Юкико - дете на сняг или щастливо дете
Юко - полезно дете с по-високо качество
Юми - лък, полезна красота
Юмико е красиво и здраво бебе
Юрилий
Юрико - бели моли, скъпа бебе

Яйо - пролетта
Ясу е спокоен
Ясуко е честно дете, мирно дете.

Женски ямински имена

Японците обикновено нямат специален списък с имена като нас или в Европа. Родителите в Япония могат да приемат някоя от думите, които съществуват на езика (съществително, глагол, басня), и да го дават като име на детето. Те могат да добавят традиционен корен за имена (за жени, например -ko (child) или -mi (красота)) или те не могат да добавят - както желаете.

Малко история

Японските имена се състоят от фамилно име и име, например Курно Кей, Ниши Ючиро, Кисимото Кей. Няма такова нещо като патронимик в японски. Когато записвате името, последното име винаги е първото. Джуширо е името, въпреки че руският народ почти със сигурност ще реши обратното. В комуникацията, просто по име на всеки друг, японците са изключително рядко, дори ако хората са в много близки, неформални връзки - любовници, членове на семейството, много близки приятели, включително и в неформална обстановка. За японците името е много лично, интимно.

В края на имената на момичетата от благородни семейства се добави наставката "-hime". Тя често се превежда като "принцеса", но всъщност тя се използва във връзка с всички забележителни млади дами.

За имената на самурайските съпруги се използваше наставката "-gozen". Често те били наричани само от името и титлата на съпруга си. Личните имена на омъжените жени практически се използват само от близките им роднини.

За имената на монасите и монахините от благородния клас се използваше наставката "-in".

Най-често срещаните сега японски имена са Suzuki, Tanaka, Yamamoto, Watanabe, Saito, Sato, Sasaki, Kudo, Takahashi, Kobayashi, Kato, Ito, Murakami, Oonisi, Yamaguchi, Nakamura, Kuroki, Higa.

Повечето японски женски имена завършват с "-ко" ("дете") или "-mi" ("красота"). На момичетата като правило се дават имена, които са свързани със смисъл с всичко красиво, приятно и женско. За разлика от мъжките имена женските имена обикновено не се пишат kanji, а хирагана.

Някои съвременни момичета не харесват крайното "-ko" в името си и предпочитат да го пропуснат. Например момиче на име Юрико може да се нарече "Юри".

Традиционни японски жени:

Йоко ("Дете на океана")

Haruko ("Дете на пролетта")

Йошико ("Добро бебе")

Hanako ("Flower Child")

Fujiko ("Wisteria Child")

Сецуко ("Снежно дете")

Минами ("Южна красота")

Мики ("Трънка на дървото")

Сакура ("японска череша")

Префикси в японски:

Фамилното име + "Сан" е универсален учтив обжалване;

Фамилно име + "sama" - обжалване пред членове на правителството, директори на компании, духовници.

Фамилия + "Сенсей" - призив към майстори на бойни изкуства, доктори, както и към професионалисти във всяка област;

Фамилно име + "kun" - призив на тийнейджъри и младежи, както и на най-възрастните към по-младите или по-високо към по-ниските (шефът на подчинените);

Име + "Чан" (или "Чан") - призив към деца и деца до десет години; родителите се обръщат към децата си на всяка възраст; в неформална обстановка - на близки и близки приятели.

В Япония все още съществува закон, запазен от средновековието, според който съпругът и съпругата са длъжни да носят едно фамилно име. Това е почти винаги името на съпруга, но има изключения - например, ако съпругата е от благородно, известно семейство. Досега обаче в Япония няма съпруг, който да носи двойно фамилно име или всеки от тях.

Японските имена и техните значения

Ai - F - Любов
Aiko - F - Любимо дете
Акако - Ф - Червено
Акане - F - блестящо червено
Akemi - F - Очарователно красива
Акено - М - Ясно сутрин
Aki - F - Родена през есента
Акико - F - Есенно дете
Акина - F - Пролетна цветя
Акио - М - Хубаво
Акира - М - Интелигентен, бърз
Акиама - M - Есен, планина
Амая - F - Нощен дъжд
Ами - Ф - приятел
Амида - М - Името на Буда
Anda - F - Срещна се в полето
Анеко - F - По-стара сестра
Anzu - F - Кайсия
Арата - М - неопитен
Арису - Ф - Яп. име на формуляра
Асука - F - Арома на утрешния ден
Аяме - F - Ирис
Azarni - F - Тръстика Цвете

Benjiro - M - Радвай се на света
Ботан - М - Божур

Чика - F - Мъдрост
Чикако - F - Дете на мъдростта
Chinatsu - F - хиляда години
Чийо - F - Вечност
Chizu - F - Хиляди щъркели (предполага се дълголетие)
Cho - F - пеперуда

Дай - М / Ж - Страхотно
Даичи - М - Велик първи син
Daiki - M - Страхотно дърво
Daisuke - M - Страхотна помощ

Etsu - F - Приятно, очарователно
Ецуко - F - Приятно дете
Фудо - М - Бог на огъня и мъдростта

Фуджита - М / Ж - Поле, поляна

Джин - F - Сребро
Горо - М - Петият син

Хана - F - Цвете
Ханако - F - Цветето дете
Haru - M - Роден през пролетта
Haruka - F - далечен
Haruko - F - Пролет
Хачиро - М - Осми син
Hideaki - M - Брилянтен, отличен
Hikaru - M / F - Светли, блестящи
Скрий - F - плодородна
Hiroko - F - щедър
Хироши - М - Щедри
Hitomi - F - два пъти красива
Хоши - F - Звезда
Hotaka - M - Име на планината в Япония
Hotaru - F - Светкавица

Ичиро - М - първи син
Има - F - Подарък
Исами - М - Храброст
Иши - F - Стоун
Izanami - F - Привличане на себе си
Изми - Ф - Фонтана

Джиро - М - Втори син
Джобен - М - Любезна Чистота
Jomei - M - носеща светлина
Junko - F - Чисто дете
Юро - М - Десето син

Кадо - М - Портал
Каеде - F - кленов лист
Кагами - F - Огледало
Камеко - F - Детето на костенурката (символ на дълголетието)
Канай - М - Дилигент
Кано - М - Бог на водата
Касуми - F - мъгла
Каташи - М - Твърдост
Кацу - М - Победа
Katsuo - M - Печелившото дете
Кацуро - М - Победител син
Казуки - М - Радостен свят
Kazuko - F - Радостно дете
Казуо - М - Скъпи син
Kei - F - Уважаван
Кейко - F - Очарователен
Киетаро - М - Благословен
Кен - М - Здравословно
Ken'ichi - M - Силен първи син
Кенджи - М - Силен втори син
Кенсин - М - Сърцето на меча
Кента - М - здрав и смел
Кичи - Ф - Лъки
Кичиро - М - Лъки син
Кику - F - Хризантема
Кимико - F - Дете на благородна кръв
Кин - М - Златна
Киоко - F - Щастливо дете
Kisho - M - С главата на раменете
Кита - Ф - Север
Kiyoko - F - Чисто
Кийоши - М - Тих
Кохаку - М / Ж - Амбър
Кохана - F - Малък цвят
Коко - F - Щъркел
Кото - Ф - Яп. музикален инструмент "кото"
Котоне - F - Звук Кото
Кумико - F - Завинаги красива
Кури - F - Кестен
Куро - М - Деветият син
Kyo - M - Accord (или червено)
Киоко - F - Огледало

Лейко - F - Арогантен

Machi - F - Десет хиляди години
Макико - F - Лъки дете
Maeko - F - Честно дете
Maemi - F - Искрена усмивка
Май - F - Брайт
Макото - М - Искрено
Мамико - F - Дете Мами
Мамору - М - Земя
Манами - F - Красотата на любовта
Марико - F - Детето на истината
Марис - M / F - Безкраен
Маса - М / Ж - Прав (мъж)
Масаказу - М - Първият син Маса
Маширо - М - широк
Matsu - F - Pine
Маяко - Ф - Дете Мая
Майоко - F - Дете Майо
Майюко - F - Дете Майю
Мичи - Ф - Панаир
Michie - F - Грешно висящо цвете
Мичико - F - Красива и мъдра
Мичио - М - Човек със сила от три хиляди
Мидори - F - Зелен
Михоко - F - Дете Михо
Мика - Ф - Новолуние
Мики - М / Ж - Стебелек
Микио - М - Три тъкани дървета
Мина - F - Южна
Минако - F - Красиво бебе
Мината - F - Смел защитник
Минору - М - семена
Misaki - F - Разцветът на красотата
Мицуко - F - Дете на светлината
Miya - F - Три стрелки
Miyako - F - Красива бебе март
Mizuki - F - Красива луна
Momoko - F - бебешки праскова
Монтаро - М - Голям човек
Морико - F - Дете на гората
Морио - М - Горско момче
Мура - Ф - Държава
Муцуоко - F - Детето Муцу

Нахоко - F - бебе Нахо
Нами - F - Вълна
Намико - F - Дете на вълните
Нана - F - Apple
Naoko - F - Покорно дете
Наоми - F - "Преди всичко красота"
Нара - F - дъб
Нарико - Ф - Неженка
Natsuko - F - Лятно дете
Нацуми - F - Красиво лято
Найоко - F - Детето Нейо
Нибори - М - Известни
Nikki - M / F - Две дървета
Нико - М - Дневна светлина
Nori - F - закон
Noriko - F - Дете на закона
Нозоми - Ф - Надежда
Nyoko - F - скъпоценни камъни

Оки - F - Океан
Орино - F - селянинска поляна
Осаму - М - твърдостта на закона

Рафу - М - Мрежа
Рай - F - Истината
Райдън - М - Бог на гръма
Ран - F - Водна лилия
Rei - F - Благодарност
Рейко - F - Благодарност
Ren - F - водна лилия
Реджиро - М - честен
Рензо - М - Трети син
Рико - F - Дете на жасмин
Рин - F - Ужасно
Rinji - M - Мирна гора
Рини - F - Малкото зайче
Risako - F - Детска риза
Рицуко - F - Детето Рицу
Roka - M - Гребец на бялата вълна
Рокуро - М - Шестият син
Ронин - М - Самурай без майстор
Румико - F - Дете Руми
Рури - F - Емералд
Ryo - M - Отлично
Ryoichi - M - първи син Рио
Ryoko - F - Дете Рио
Риота - М - Силна (мазнина)
Ризозо - М - Трети син Рио
Ryuichi - M - първи син Рию
Рию - М - Дракон

Сабуро - М - трети син
Сачи - F - Щастие
Сачико - F - Дете на щастието
Сачио - М - За щастие роден
Saeko - F - Детско Сае
Саки - F - нос (географ)
Сакико - F - дете Саки
Сакуко - F - Дете Саку
Сакура - F - Черешови цветя
Санако - Ф - Дете Сана
Санго - F - Корал
Санюро - М - Чудесно
Сату - Ф - захар
Саури - F - Малка Лилия
Seiichi - M - Първият син на Сей
Sen - M - Духът на дървото
Шихиро - М - Седми син
Шика - F - Елен
Шима - М - Айлъндър
Shina - F - Достоен
Шиничи - М - Първият син Шин
Широ - М - Четвъртият син
Шизука - F - Тихо
Sho - M - Благоденствие
Сора - F - Небето
Сорано - F - Небесно
Suki - F - Любими
Suma - F - Запитване
Sumi - F - Изчистени (религиозни)
Susumi - M - Преместване напред (успешно)
Suzu - F - Bell (звънец)
Сузуме - F - Спароу

Тадо - М - Полезно
Така - F - благородна
Takako - F - Високо дете
Такара - F - Съкровище
Такаши - М - Известни
Такейко - М - Бамбуков принц
Такео - М - Като бамбук
Такеши - М - Бамбуково дърво или смело
Такуми - М - Артизан
Тама - М / Ж - скъпоценен камък
Тамико - F - Дете на изобилие
Тани - F - Извън долината (дете)
Таро - М - Първороден
Taura - F - Много езера; много реки
Teijo - M - Панаир
Томео - М - Опасен човек
Томико - F - Дете на богатство
Тора - F - тигрица
Торио - М - Птичи опашка
Тору - М - море
Тоши - F - Огледално изображение
Тоширо - М - Талантливи
Тоя - М / Ж - Вратата на къщата
Цукико - F - Дете на Луната
Tsuyu - F - утринна роса

Удо - М - Женшен
Ume - F - Свежият цвят
Umeko - F - Детски сливи цветя
Usagi - F - заек
Uyeda - M - От оризовото поле (дете)

Ячи - F - Осем хиляди
Ясу - F - Спокойно
Ясуо - М - Мир
Яйо - Ф - март
Йоги - М - Практикуване на йога
Йоко - F - Дете на слънцето
Yori - F - Вярващо
Йоши - F - Съвършенство
Yoshiko - F - Перфектно дете
Йоширо - М - Перфектен син
Юки - М - Сняг
Юкико - F - Дете на сняг
Юкио - М - Съкровено от Бог
Yuko - F - Добро дете
Юмако - F - Дете на Юма
Yumi - F - Подобно на лък (оръжие)
Юмико - F - Дете на стрелата
Юри - F - Лили
Юрико - F - Детска лилия
Юху - М - благородна кръв
Yuudai - M - велик герой

Nagisa - "бряг"
Кауру - "да миришеш сладко"
Рицуко - "наука", "отношение"
Akagi - "Махагон"
Шинджи - "смърт"
Мизато - "красив град"
Кацураги - "крепост със стени, преплетени с трева"
Асука - писма. "Любовта-любов"
Soryu - "централен курс"
Ayanami - "лента от плат", "wave pattern"
Rei - "нула", "пример", "душа"
Името на KENSHIN означава "сърцето на меча".
Акито - Пенливият човек
Курамори Рейка - "Съкровище" и "Студено лято"
Руруни - Скитащи се пътешественици
Химура - "Голямо селище"
Шишио Макото - истински герой
Такани Мегуми - "Високата любов"
Шиномири Аоши - зелена бамбукова гора
Макимачи Мизао - "Управление на града"
Сайто Хаджиме - началото на човешкия живот
Хiko Seijuro - "Триумфално справедливост"
Сета Сойхиро - "Прощаващата прошка"
Мирай - бъдещето
Хаджиме - Ръководител
Мамору е защитник
Джибо - земя
Хикари - светлина
Атарашики - преображение
Намида - сълзи
Сора - Небето
Дзинга - вселената
Ева е жива
Izya - лекар
Usagi - заекът
Тсукино - Луната
Рей - душа
Хино - огън
Ами - дъжд
Mitsuno - вода
Кори - лед, лед
Макото - истината
Кино - въздух, гора
Минако - Венера
Aino - любов
Сецуна - охраната
Майо - замък, дворец
Haruka - 1) разстояние, 2) небесно
Тено - Небесно
Михиру - по пътя
Кайо - море
Hotaru - светлина
Томо е приятел.
Каори - мек, любящ
Юми - Ароматна красота
Hakufu Noble Sign

всички японски имена на момичета

Azumi - безопасно място за живеене
Azemi - цвете на трънливата
Ай - любов
Аяно - копринени цветове
Akemi - ярка красота
Аки - есента, ярка
Akiko - есенно дете или умно дете
Акира - ярка, ясна, зазоряване
Акне - брилянтен, червен
Аметеразу - ярко в небето
Амая - вечерен дъжд
Aoi - синьо
Арису - един благороден поглед
Asuka - аромат
Асими - сутрешна красота
Ацуко - трудолюбиво, топло дете
Aya - колоритна или тъкана коприна
Аяка - цветно цвете, ароматно лято
Аяко - академично дете
Аям - ирис

Банко е литературно дете

Джунко е чисто дете
Юни - послушни

Изуми - фонтана
Izenami - жена, която кани
Йоко - океански дете, уверено дете
Йоши е ароматен клон, добър залив
Йошико - ароматно, добро, благородно дете
Ioshshi - добър

Kam - костенурка (символ на дълъг живот)
Kayao - красиво поколение, увеличаване на поколението
Keiko - щастливо, уважаващо дете
Кей - с уважение
Киоко - чисто бебе
Кику - Хризантема
Кими - съкращение за имена, започващи с "Кими"
Кимико е красиво дете на историята, скъпа дете, управляващото дете
Кин - злато
Киоко - детето на столицата
Котун - звукът на арфата
Кохеку - кехлибар
Кумико - красиво, трайно дете
Кад - клен
Казу - клон, благословен, хармоничен
Казуко - хармонично дете
Казуми - хармонична красота
Cameo - костенурка (символ на дълъг живот)
Cameco - костенурка (символ на дълъг живот)
Кари - аромат
Keoru - аромат
Катсуми - печели красота

Мари - любим
Мегуми - благословена
Miwa - красива хармония, три пръстена
Мидори - зелено
Mizuki - красива луна
Мизеки - цветът на красотата
Miyoko е красиво дете от поколение, дете от трето поколение
Мика - първият звук
Мики - красиво дърво, три дървета
Мико е красива бебешка благословия
Minori - красиво пристанище, село от красиви местности
Минеко - красиво бебе
Мицуко - пълно дете (благословии), ярко дете
Михо - красив залив
Мичи - пътека
Мичико - дете на прав път, хиляди красавици на дете
Miyuki - красиво щастие
Мияко е красиво бебе през март
Мамо - Праскова
Момо - сто благословения, сто реки
Момоко - бебешки праскова
Moriko - гора дете
Мадока - спокойно
Mazumi - увеличена красота, истинска чистота
Мазако - правилно, управлявай детето
Masemi - правилната, елегантна красота
Май - танцува
Майко - танц за бебе
Mayumi - истински лък, истинска абсорбираща красота
Маки е истинско дърво за докладване
Мейн е вярно
Манеми - красотата на любовта
Мерико - истинската причина за бебето
Mace - съкращение за имена, започващи с "Mace"

Нана - седем
Наоки - честно дърво
Наоми - преди всичко красота
Нобуко - посветено дете
Nori - съкращение за имена, започващи с "Nori"
Noriko - Детски принципи
Нео - честен
Неоко - честно дете
Натуко е старо дете
Нацуми - лятна красота

Ран - водна лилия
Рейко е красиво, любезно дете.
Рей - учтив
Ren - водна лилия
Rica - оценен аромат
Рико - бебешки жасмин
Ryoko е добро бебе

Саке - нос
Сецуко - умерено дете
Сора - небето
Сузу - камбаната
Suzumu - прогресивно
Сузюм - Спароу
Сумико - ясно, мислещо дете, чисто дете
Sayeri - малка лилия
Зеленчуци - черешов цвят
Секико - едно цъфтящо бебе, по-рано бебе
Сенго - Корал
Сачико е щастливо дете

Терчу е ярко дете
Томико - красотата на детето
Томоко - приятелско, мъдро дете
Toshi - спешно
Тошико е дългогодишно дете, едно безценно дете
Цукико - детето на луната
Takako - високо, благородно дете
Такара - съкровище
Тамико - дете на изобилие

Uzaji - заек
Umeko - бели сливи
Ume Elv - цветът на слива

Aimi (): японското име означава "Красотата на любовта"

Akane (): японското име означава "Brilliant Red"

Akemi (): японското име означава "Glowing krsot"

Asami (): Японското име означава "Morning Beauty"

Atsuko (1-, 2-): японско име означава 1) "добро дете" или 2) "топло дете"

Ayame (): японско име означава "цвете на ириса"

Аяно (1-, 2-): японското име означава 1) "моят цвят" или "моя образ"

Бунко: Японското име означава "Образовано дете"

Chiasa: японско име, означаващо Thousand Dawns

Chie (): японското име означава "мъдрост"

Чихару (): японското име, означаващо "една хиляда пролет"

Chiyo (): японско име означава "хиляди поколения"

Chiyoko (): японско име означава "Дете на хиляди поколения"

Chow (): японското име означава "Butterfly"

Еми (1-, 2-): японско име означава 1) "Красива благословия" или 2) "красива картина"

Ецуко (): японското име означава "щастливо бебе"

Fumiko (): японско име означава "Дете на безпрецедентна красота"

Хана (): японското име означава "цвете"

Haruka (,,): японското име означава "Разстояние"

Haruki (): японското име означава "Spring Tree"

Haruko (): японското име означава "Spring Child"

Harumi (): Японското име означава "Spring Beauty"

Hideko (): японското име означава "красива бебе"

Hitomi (): японско име означава "ученик (очи)". Това име обикновено се дава на момичета с красиви очи.

Hotaru (): японското име означава "Firefly"

Izumi (): японското име означава "фонтан"

Junko (1-, 2-): японско име означава 1) "послушно дете" или 2) "Чисто дете"

Каеде (): японско име означава "Maple"

Камико (): японското име означава "Perfect Baby"

Kaoru (): японското име означава "flavor"

Kasumi (): японското име означава "мъгла"

Кацуми (): японското име означава "Печеливша красавица"

Kiyomi (): японско име означава чиста красота

Kohaku (): японското име означава "Amber"

Cotone (): японското име означава "Harp Sound"

Kou (1-, 2-, 3-): японското име означава 1) "щастие", 2) "светлина", 3) "свят".

Киоко (): японско име, означаващо "Градско дете"

Мадока (1-, 2-): японското име означава 1) "кръг" или 2) "кръг от цветя"

Mai (): японското име означава "танц"

Makoto (): японското име означава "True, correct"

Масами (): японското име означава "Елегантна красота"

Megumi (): японското име означава "Благословия"

Midori (): японското име означава "зелено"

Mizuki (): японското име означава "Красива луна"

Моето име (): японското име означава "сто благословии"

Natsuko (): японско име, означаващо "лятно дете"

Нацуми (): японското име означава "Summer Beauty"

Ран (): японското име означава "Лили" или "Орхидея"

Рей (1, 2, 3, 4): Японското име означава 1) "Бел", 2) "нула, нищо" или 3) "прекрасно" 4) "дух".

Ren (): японското име, което означава "водни лилии"

Rie (): японското име означава "ценно благословение"

Банко е литературно дете

Джунко е чисто дете
Юни - послушни

Изуми - фонтана
Izenami - жена, която кани
Йоко - океански дете, уверено дете
Йоши е ароматен клон, добър залив
Йошико - ароматно, добро, благородно дете
Ioshshi - добър

Kam - костенурка (символ на дълъг живот)
Kayao - красиво поколение, увеличаване на поколението
Keiko - щастливо, уважаващо дете
Кей - с уважение
Кику - Хризантема
Кими - съкращение за имена, започващи с "Кими"
Кимико е красиво дете на историята, скъпа дете, управляващото дете
Кин - злато
Киоко - детето на столицата
Котун - звукът на арфата
Кохеку - кехлибар
Кумико - красиво, трайно дете
Кад - клен
Казу - клон, благословен, хармоничен
Казуко - хармонично дете
Казуми - хармонична красота
Cameo - костенурка (символ на дълъг живот)
Cameco - костенурка (символ на дълъг живот)
Кари - аромат
Keoru - аромат
Катсуми - печели красота

Мари - любим
Мегуми - благословена
Miwa - красива хармония, три пръстена
Мидори - зелено
Mizuki - красива луна
Мизеки - цветът на красотата
Miyoko е красиво дете от поколение, дете от трето поколение
Мика - първият звук
Мики - красиво дърво, три дървета
Мико - красива ребМичи - пътека
Мичико - дете на прав път, хиляди красавици на дете
Miyuki - красиво щастие
Мияко е красиво бебе през март
Мамо - Праскова
Момо - сто благословения, сто реки
Момоко - бебешки праскова
Moriko - гора дете
Мадока - спокойно
Mazumi - увеличена красота, истинска чистота
Мазако - правилно, управлявай детето
Masemi - правилната, елегантна красота
Май - танцува
Майко - танц за бебе
Mayumi - истински лък, истинска абсорбираща красота
Маки е истинско дърво за докладване
Мейн е вярно
Манеми - красотата на любовта
Мерико - истинската причина за бебето
Mace - съкращение за имена, започващи с "Mace"

Банко е литературно дете

Джунко е чисто дете
Юни - послушни

Изуми - фонтана
Izenami - жена, която кани
Йоко - океански дете, уверено дете
Йоши е ароматен клон, добър залив
Йошико - ароматно, добро, благородно дете
Ioshshi - добър

Kam - костенурка (символ на дълъг живот)
Kayao - красиво поколение, увеличаване на поколението
Keiko - щастливо, уважаващо дете
Кей - с уважение
Кику - Хризантема
Кими - съкращение за имена, започващи с "Кими"
Кимико е красиво дете на историята, скъпа дете, управляващото дете
Кин - злато
Киоко - детето на столицата
Котун - звукът на арфата
Кохеку - кехлибар
Кумико - красиво, трайно дете
Кад - клен
Казу - клон, благословен, хармоничен
Казуко - хармонично дете
Казуми - хармонична красота
Cameo - костенурка (символ на дълъг живот)
Cameco - костенурка (символ на дълъг живот)
Кари - аромат
Keoru - аромат
Катсуми - печели красота

Мари - любим
Мегуми - благословена
Miwa - красива хармония, три пръстена
Мидори - зелено
Mizuki - красива луна
Мизеки - цветът на красотата
Miyoko е красиво дете от поколение, дете от трето поколение
Мика - първият звук
Мики - красиво дърво, три дървета
Мико е красива бебешка благословия
Minori - красиво пристанище, село от красиви местности
Минеко - красиво бебе
Мицуко - пълно дете (благословии), ярко дете
Михо - красив залив
Мичи - пътека
Мичико - дете на прав път, хиляди красавици на дете
Miyuki - красиво щастие
Мияко е красиво бебе през март
Мамо - Праскова
Момо - сто благословения, сто реки
Момоко - бебешки праскова
Moriko - гора дете
Мадока - спокойно
Mazumi - увеличена красота, истинска чистота
Мазако - правилно, управлявай детето
Masemi - правилната, елегантна красота
Май - танцува
Майко - танц за бебе
Mayumi - истински лък, истинска абсорбираща красота
Маки е истинско дърво за докладване
Мейн е вярно
Манеми - красотата на любовта
Мерико - истинската причина за бебето
Mace - съкращение за имена, започващи с "Mace"

Нана - седем
Наоки - честно дърво
Наоми - преди всичко красота
Нобуко - посветено дете
Nori - съкращение за имена, започващи с "Nori"
Noriko - Детски принципи
Нео - честен
Неоко - честно дете
Натуко е старо дете
Нацуми - лятна красота

Ран - водна лилия
Рейко е красиво, любезно дете.
Рей - учтив
Ren - водна лилия
Rica - оценен аромат
Рико - бебешки жасмин
Ryoko е добро бебе

Саке - нос
Сецуко - умерено дете
Сора - небето
Сузу - камбаната
Suzumu - прогресивно
Сузюм - Спароу
Сумико - ясно, мислещо дете, чисто дете
Sayeri - малка лилия
Зеленчуци - черешов цвят
Секико - едно цъфтящо бебе, по-рано бебе
Сенго - Корал
Сачико е щастливо дете

Терчу е ярко дете
Томико - красотата на детето
Томоко - приятелско, мъдро дете
Toshi - спешно
Тошико е дългогодишно дете, едно безценно дете
Цукико - детето на луната
Takako - високо, благородно дете
Такара - съкровище
Тамико - дете на изобилие

Uzaji - заек
Umeko - бели сливи
Ume Elv - цветът на слива

Uzaji - заек
Umeko - бели сливи
Ume Elv - цветът на слива

Японски имена

Традиционно красивите японски имена се състоят от няколко части, които включват името и личното име на човека. Тази практика е много разпространена в много азиатски страни. Като правило, когато пишете японски имена, се използват kanji, чието произношение може да варира в зависимост от случая. На този сайт можете да намерите най-красивите, по наше мнение, японски имена и техните значения.

Японски женски имена

Женските имена се различават от имената на мъжете, тъй като имат по-ясен превод и са доста лесни за четене. Това се дължи на факта, че за тях четенето на куну е най-често срещано и структурата им изглежда много по-проста. Изключенията от правилата обаче са много редки. Също така само в женски имена можете да намерите заеми от други езици, с изключение на китайски.

• Azumi - безопасно място за живеене
• Azemi - цвете на трънливата
• Ай - любов
• Аяно - копринени цветове
• Akemi - ярка красота
• Аки - есента, ярка
• Akiko - есенно дете или умно дете
• Акира - ярка, ясна, зазоряване
• Акне - брилянтен, червен
• Аметеразу - ярко в небето
• Амая - вечерен дъжд
• Aoi - синьо
• Арису - един благороден поглед
• Asuka - аромат
• Асими - сутрешна красота
• Ацуко - трудолюбиво, топло дете
• Aya - колоритна или тъкана коприна
• Аяка - цветно цвете, ароматно лято
• Аяко - академично дете
• Аям - ирис
• Банко е литературно дете
• Джунко е чисто дете
• Юни - послушни
• Джина - сребро
• Изуми - фонтана
• Izenami - жена, която кани
• Йоко - океански дете, уверено дете
• Йоши е ароматен клон, добър залив
• Йошико - ароматно, добро, благородно дете
• Ioshshi - добър
• Kam - костенурка (символ на дълъг живот)
• Kayao - красиво поколение, увеличаване на поколението
• Keiko - щастливо, уважаващо дете
• Кей - с уважение
• Кику - Хризантема
• Кими - съкращение за имена, започващи с "Кими"
• Кимико е красиво дете на историята, скъпа дете, управляващото дете
• Кин - злато
• Киоко - детето на столицата
• Котун - звукът на арфата
• Кохеку - кехлибар
• Кумико - красиво, трайно дете
• Кад - клен
• Казу - клон, благословен, хармоничен
• Казуко - хармонично дете
• Казуми - хармонична красота
• Cameco - костенурка (символ на дълъг живот)
• Кари - аромат
• Keoru - аромат
• Катсуми - печели красота
• Мари - любим
• Мегуми - благословена
• Miwa - красива хармония, три пръстена
• Мидори - зелено
• Mizuki - красива луна
• Мизеки - цветът на красотата
• Miyoko е красиво дете от поколение, дете от трето поколение
• Мика - първият звук
• Мики - красиво дърво, три дървета
• Мико е красива бебешка благословия
• Minori - красиво пристанище, село от красиви местности
• Минеко - красиво бебе
• Мицуко - пълно дете (благословии), ярко дете
• Михо - красив залив
• Мичи - пътека
• Мичико - дете на прав път, хиляди красавици на дете
• Miyuki - красиво щастие
• Мияко е красиво бебе през март
• Мамо - Праскова
• Момо - сто благословения, сто реки
• Момоко - бебешки праскова
• Moriko - гора дете
• Мадока - спокойно
• Mazumi - увеличена красота, истинска чистота
• Мазако - правилно, управлявай детето
• Masemi - правилната, елегантна красота
• Май - танцува
• Майко - танц за бебе
• Mayumi - истински лък, истинска абсорбираща красота
• Маки е истинско дърво за докладване
• Мейн е вярно
• Манеми - красотата на любовта
• Мерико - истинската причина за бебето
• Маса - съкращение за имена, започващи с "Mas"
• Нана - седем
• Наоки - честно дърво
• Наоми - преди всичко красота
• Нобуко - посветено дете
• Nori - съкращение за имена, започващи с "Nori"
• Noriko - Детски принципи
• Нео - честен
• Неоко - честно дете
• Натуко е старо дете
• Нацуми - лятна красота
• Ран - водна лилия
• Рейко е красиво, любезно дете.
• Рей - учтив
• Ren - водна лилия
• Rica - оценен аромат
• Рико - бебешки жасмин
• Ryoko е добро бебе
• Саке - нос
• Сецуко - умерено дете
• Сора - небето
• Сузу - камбаната
• Suzumu - прогресивно
• Сузюм - Спароу
• Сумико - ясно, мислещо дете, чисто дете
• Sayeri - малка лилия
• Зеленчуци - черешов цвят
• Секико - едно цъфтящо бебе, по-рано бебе
• Сенго - Корал
• Сачико е щастливо дете
• Терчу е ярко дете
• Томико - красотата на детето
• Томоко - приятелско, мъдро дете
• Toshi - спешно
• Тошико е дългогодишно дете, едно безценно дете
• Цукико - детето на луната
• Takako - високо, благородно дете
• Такара - съкровище
• Тамико - дете на изобилие
• Uzaji - заек
• Umeko - бели сливи
• Ume Elv - цветът на слива
• Fuji - Wisteria
• Фумико - детето, което поддържа красота
• Хана - любим или цвете
• Хидеко е луксозно бебе
• Khizeko - трайно дете
• Хикари - светлина или блясък
• Hickeru - светло или светло
• Hiro - широко разпространена
• Хироко е щедро дете
• Hiromi - широко разпространена красота
• Hitomi - името обикновено се дава на момичета с особено красиви очи
• Hotaru - светкавица, светкавична грешка
• Хоши - звездата
• Ханако - мързелив
• Haruka е далеч
• Haruki - Пролетно дърво
• Kharuko - пролетта на детето
• Harumi - красотата на пролетта
• Чи - мъдрост, хиляда благословии
• Чио - хиляди поколения
• Chiyoko - детето на хиляди поколения
• Чика - мъдрост
• Чико е мъдро дете, хиляди благословения на дете
• Чикако - детето на мъдростта
• Чинацу е на хиляда години
• Чихару - хиляда извора
• Чиеза - сутринта повтори хиляда пъти
• Cho - пеперуда
• Шиори - Запомнете, Ръководство
• Shig - съкращение за имена, започващи с "Shij"
• Шигеко - богато дете
• Шизука - тихо
• Шизуко - успокойте детето
• Шика - нежен елен
• Шинджу - перлата
• Ейко - трайно дете, луксозно дете
• Eyka - любовна песен
• Ейко - любимо дете, дете на любовта
• Ейми - красотата на любовта
• Еуми - разходка
• Ейми се усмихна
• Емико - усмихнато дете
• Ери - късмет награда
• Ецуко - едно радостно дете
• Юка - ароматен, приятен цвят
• Юки - щастие, сняг
• Юкико - дете на сняг или щастливо дете
• Юко - полезно дете с по-високо качество
• Юми - лък, полезна красота
• Юмико е красиво и здраво бебе
• Юрилий
• Юрико - бели моли, скъпа бебе
• Яйо - пролетта
• Ясу е спокоен
• Ясуко е честно дете, мирно дете.

Най-значимите промени в красивите японски женски имена са претърпели през последните 100 години. Тези промени засягат не само техните значения, но и драматични промени в изписването на имената. Бяха позволени да използват нови знаци и йероглифи. Съвременните японски женски имена и тяхното значение ясно демонстрират промяна в отношението на японците към техните традиции. Например, наскоро в Япония децата започнаха да дават имената на аниме или манга символи на децата. Този феномен обаче вече е извън границите на страната и се разпространява по целия свят.

Японските имена на момичета са разделени на няколко групи, в зависимост от компонента, включен в тях. Това може да бъде компонент с абстрактна стойност, т.е. да покаже желанието да притежаваш някакви качества в бъдещия живот. Също така могат да бъдат компонентите на животните, които вече са загубили популярността си и сега се считат за старомодни. Един от най-популярните компоненти в името е растителният компонент. Въпреки това, в допълнение към изброените компоненти, можете да намерите японски имена за момичета с цифри или дори със сезони и природни феномени.

Имената, които включват повече от два компонента, имат индикативен компонент в тяхната структура, която обикновено се намира в края. Например, най-често срещаният индикатор се счита за край, който буквално се превежда като "дете". Но сега тя се счита за нетипична, така че в повечето случаи този компонент е изхвърлен.

Японски имена за мъже

Мъжките имена в Япония са една от най-трудните части на японския език, тъй като нестандартни и редки четения, както и необичайни модификации на някои компоненти, са много популярни сред мъжките имена. Има дори случаи, когато произношението на име не е свързано с неговия правопис, а само превозвачът може да го прочете. Мъжките японски имена и тяхното значение, както и женските имена, са претърпели доста значителни промени поради промени в японските традиции.

• Акайо - умен човек
• Аки - есента, ярка
• Акио - красив, красив
• Акира - ярка, ясна, зазоряване
• Акихико - ярък принц
• Акихиро - умен, учен, ярък
• Areta - нов
• Atsushi - сърдечен, трудолюбив
• Горо - петият син
• Джеро - десетият син
• Джиро - втори син
• Юни - послушни
• Junichi - покорство, чисто, първо
• Даке - с голяма стойност
• Daisyuk - велик помощник
• Daichi - велик първи син или голяма земя
• Izamu е смел воин
• Изау - чест, заслуга
• Izanagi - човек, който кани
• Joichi - мъж, първо (син)
• Iori - пристрастяване
• Йошайо е добър човек
• Йоши е добър
• Yoshikazu - добро и хармонично, справедливо, първо (син)
• Йошинори - благородно достойнство, справедливи принципи
• Йоширо е добър син
• Йошито - добър, щастлив човек
• Йошихиро - широко разпространени постижения
• Йошики - справедлива слава, ярък късмет
• Йошиуки - справедливо щастие
• Иуо - камен човек
• Ичиро - първият син
• Kayoshi - тихо
• Keiji - уважаван, втори (син)
• Кийичи - с уважение, първо (син)
• Кен е здрав и силен
• Кенджи - интелектуалният владетел
• Кеничи - първият строител, губернатор
• Кента - здрава, здрава
• Кенсин - скромната истина
• Керо - деветият син
• Kiyoshi - чист, свят
• Кио - одобрения, джинджифил или повече
• Кичиро - късметлия син
• Кужи - филиал владетел, щастлив, втори (син)
• Коичи - ярък, широко разпространен, първи (син)
• Кохеку - кехлибар
• Кунио е сънародник
• Казуки - началото на ново поколение, приятен свят или излъчване
• Kesuo - хармоничен човек
• Кесухико - първият, хармоничен принц
• Kesuhiro - хармония, широко разпространена
• Каташи - твърдост
• Кетсеро - победителят
• Катсу - Победа
• Katsuo - печелищото дете
• Макото - истината
• Масаши - десният, луксозен служител
• Михайо - дървовиден багажник
• Minori - красиво пристанище, село красиви хора
• Minoru - плодотворно
• Mitser - пълен растеж
• Мицуо - ярък мъж, третият мъж (син)
• Мичио - човек на (правилния) път
• Мичи - пътека
• Мадок - спокойно
• Masuio - разширяване на света
• Мазеки - правилният доклад, Елегантно дърво
• Масанори - правилните принципи, успешно правителство
• Mazao - фиксирайте лицето
• Масуру - интелектуалец, победител
• Мазато е правилният, елегантен човек
• Мазахико - коригирайте принца
• Mazehiro - контрол широко
• Mazaeki - правилната яркост
• Mamoru - защита
• Манабу е усърден
• Маса - съкращение за имена, започващи с "Mas"
• Масайоши - справедлив стюард, ярко съвършенство
• Масаюки - правилното щастие
• Наоки - честно дърво
• Noboru - възкръсване, издигане, добродетел
• Нобу - вяра
• Нобуо е специален човек
• Nobuyuki - предано щастие
• Норайо - човек на принципите
• Nori - съкращение за имена, започващи с "Nori"
• Нео - честен
• Озаму - владетел
• Рио - отлично
• Риота - силна, силна
• Рокоро - шестият син
• Raiden - Гръмотевици и Светкавици
• Ryuu - дракон
• Сейджи - предупреждение, второ (син)
• Seiichi - предупреждение, чисто, първо (син)
• Suzumu - прогресивно
• Саберо - третият син
• Садео - решаващото лице
• Саатару - просветен
• Сетоши - ясни медитации, бързи, мъдри
• Такаши - служител на синдикат, достоен за похвала
• Takayuki - щастливо щастие, благородно
• Таро - велик син (това име се дава само на първия син)
• Teruo е ярък мъж
• Тецуо - ясен (мислещ) човек, железен човек
• Tetsuya - станете желязо, ясна вечер
• Томайо - ценен човек
• Тору - прониквания, скитник
• Тошайо - човек с тревога, гений
• Toshi - спешно
• Тошики - блестяща и ярка, зряла яркост
• Toshiyuki - нащрек и щастлив
• Tsuyoshi - силен
• Цунео е обикновен човек
• Цутому - работник
• Tedeo - лоялен човек
• Тедаши - правилно, лоялно, справедливо
• Такео - войн
• Текехико - Принцът на войника
• Текеши - жесток, войн
• Текуми - занаятчия
• Такао - висок, благороден човек
• Такахиро - широко разпространена благородство
• Themotsu - Пълна, защита
• Тецуо - драконов мъж
• Tatsuya - дракон, който става (и притежава своята мъдрост и трайност)
• Фумайо - литературно, академично дете
• Хидейки - луксозна възможност
• Хидейо е луксозен човек
• Khidiki - ярко превъзходство, луксозна яркост
• Хизока - спасен
• Hytheo - трайно лице
• Хизаши - издръжлив
• Хикеру - светлина или блясък
• Хиро широко, широко разпространено
• Hiroaki - широко разпространена яркост
• Hiroyuki - широкото щастие
• Хироки - богата радост, власт
• Hiromi - широко разпространена, широко разпространена красота
• Хироши - изобилен, широко разпространен
• Hitoshi - балансирано ниво
• Hoteka - стъпка по стъпка
• Хейм - началото
• Херу е човек от пролетта
• Хечиро - осмият син
• Shig - съкращение за имена, започващи с "Shij"
• Schiger - отлично, изобилно
• Шиджо е изобилен човек
• Шин е вярно
• Шинджи - преданоотдаден, втори (син)
• Шиничи - преданоотдаден, първо (син)
• Широ е четвъртият син
• Шихиро - седмият син
• Shoji - коригиране, лъчисто, втори (син)
• Shoichi - правилно, проспериращо, първо (син)
• Шуджи - отлично, второ (син)
• Шуичи - отличен, управител, първи (син)
• Eiji е отличен втори син, луксозен владетел
• Yuichi - смел, приятелски, първи (син)
• Укайо е щастлив човек
• Юки - щастие, сняг
• Ютака е изобилна, процъфтяваща
• Юу е по-добър
• Юджи - велик герой
• Ючи - смел, втори, син
• Ясуо е честен, мирен човек
• Yasuhiro - богата честност, широко разпространен свят
• Ясуши - честен и мирен

Красивите японски мъжки имена могат да бъдат разделени на два вида: еднокомпонентни и многокомпонентни. Съставът на еднокомпонентни имена включва глагол, в резултат на което има край в името - например "протектор" на Мамору или прилагателно с крайна цел, например Хироши "широк". В някои случаи можете да намерите имена, написани само с един йероглиф и да го прочетете. Имената, състоящи се от два йероглифи, като правило са показатели за мъжественост. Например, човек, съпруг, син, воин, смел и др. Всеки от тези показатели има свой собствен край. Като част от тези имена обикновено има йероглиф, който показва как името трябва да се чете.

Има и имена, състоящи се от три компонента. В този случай индикаторът ще бъде двукомпонентен. Например, "по-млад син", "най-голям син" и т.н. В редки случаи можете да намерите човек с трикомпонентно име и еднокомпонентен индикатор. Много рядко има имена, които съдържат четири компонента и които са написани на японски азбуки, а не на йероглифи.